「眯電影」臺語微電影創作徵選 三分鐘拍出臺語的文藝復興

第一屆「眯電影:臺語微電影創作徵選」19日在集思臺大會議中心舉行頒獎典禮,專業組由楊惠閔以《掩咯雞》奪得首獎,一般組則是由Scott Saulters以《烏魚子》拿下。

近期因為血管問題受暈眩症所苦的代言人楊貴媚,依然義氣相挺出席典禮現場。其他嘉賓包含公視董事長陳郁秀、總經理曹文傑、臺語台台長呂東熹、文基會董事長小野、臺北市影委會副總監謝慧雯、評審團老師李泳泉、黃明川、黃郁欽、范情,及代言影片導演葉天倫,均到場為新一代臺語影視人員獻上祝福。

楊貴媚為此活動代言人。(臺北電影委員會提供)

「眯電影:臺語微電影創作徵選」,由公視臺語台攜手臺北市電影委員會舉辦。徵選共分為兩組,一般組邀請素人好手,以身邊隨手可得的攝影器材拍攝,運用臺語記錄不同觀點;專業組是對業界專才的挑戰,用三分鐘敘事,既要鋪陳又要吸睛,難度提升。高額獎金吸引193件作品報名角逐,先選出每組16名入圍,最終再決選出一名首獎、二名優選和三名佳作。

陳郁秀表示,原本很擔心報名狀況會不理想,沒想到很多年輕人都熱情參與,報名踴躍。這次不管入選或得獎的作品,都讓人非常吃驚,多元有創意,未來公視會繼續提供更多年輕人機會和舞台。小野認為,眯電影對於未來臺語的發展相當重要。

楊惠閔以《掩咯雞》奪得專業組首獎,拿下20萬元獎金。《掩咯雞》典故取自臺灣古早「手指抓迷藏」的兒童遊戲,影片以第一人稱敘述口吻,描述主體生命探索、尋找、放逐的歷程,十分發人深省。楊惠閔領獎時激動的說,從未想過能以臺語詮釋自己的作品,2020年所有人都被迫停下來,希望這個作品作為一個祝福,所有人都能學會和自己相處。楊貴媚也鼓勵她,繼續堅持走下去。

楊惠閔以《掩咯雞》奪得專業組首獎,拿下20萬元獎金。(臺北電影委員會提供)  

葉天倫分享拍攝形象廣告正值疫情嚴重時期,現場工作人員都戴著口罩,笑說:「未來無論何時看到這支影片,都會知道這就是2020年拍攝的,是歷史刻下印記的一年。」他與楊貴媚壓軸上台,一起頒發觀眾票選獎,楊貴媚感嘆現在的時代,網路真的非常重要,獎項由來自臺南的王彥博以作品「幸福 ê 溫度」獲得。

李泳泉表示,這次看見首屆眯電影的成果,讓他對臺語發展重新燃起信心,認為許多年輕團隊的作品「雖然拍攝手法樸素,但內容卻讓人回味無窮。」而評審委員藍祖蔚對臺灣有如此多厲害的影像工作者感到驚嘆。他指出要在短三分鐘內說好一個故事非常困難,透過這些作品可以發現,臺灣有許多厲害的影像工作者,能夠把影像和語言的魅力巧妙地結合。

楊貴媚與導演葉天倫一同頒發網路票選獎,由來自臺南的王彥博以作品《幸福 ê 溫度》獲得。(臺北電影委員會提供)

同為評審的導演黃明川則認為,不該用傳統電影美學看待微電影,「三分鐘應該怎麼做呢?」在評審時,需要忘記自己的年紀,回到18歲或28歲來看,面對同一個題目,自己會怎麼想。

因徵選參賽作品眾多,不少評審承認原本確實頗感負擔,但實際的評審過程卻甚是有趣。從劇情結構來看,有細膩動人的故事、也有令人捧腹大笑的詼諧作品,多項作品的共通點是,劇組與演員團隊的臺語實力都相當堅強。評審坦言,原本以為時下年輕人已不太會說臺語,但作品中年輕演員的演出都十分亮眼,有人早已操得一口流利的臺語,也有部分演員即使臺語不太輪轉,卻也賣力地講述表現,一派「臺語文藝復興」的景象,相當難得。

第一屆「眯電影:臺語微電影創作徵選」得獎名單

專業組

首獎:楊惠閔《掩咯雞》

優選:李伯軒《阿文不在家》、鄭翔鴻《生份人》

佳作:王示衡《那一暝,草蠓仔隨風亂紛飛》、邱利亞《落槍》、錢立訢《做雞蛋糕》

一般組

首獎:Scott Saulters《烏魚子》

優選:黃建豪《好HER》、賴姿君《阮是做土水》

佳作:朱芳誼《紅絲絨冰》、陳億豪《若換做是我》、凃玲瑩《防疫笑話大合輯》

網路票選獎

王彥博《幸福 ê 溫度》

所有得獎影片連結: